last opportunity
英 [lɑːst ˌɒpəˈtjuːnəti]
美 [læst ˌɑːpərˈtuːnəti]
网络 最后机会
双语例句
- A bookend to eight years indelibly marked by terrorism, two wars and recessions, the13-minute speech was Bush's last opportunity before he leaves office Tuesday to defend his presidency.
恐怖主义、两次战争和经济衰退给这8年打上了不可磨灭的烙印，这次13分钟的讲话是对这8年的一个收尾，也是在周二离任前为任内工作辩护的最后一次机会。 - In doing so, the Administration may have lost its last opportunity to help shape the international response to the problem.
这样做的结果是，布什政府可能失去了最后的机会去影响国际社会对此问题做出的反应。 - Chinglish: This is the last opportunity I give to you. I don't care if you take it or not.
这个机会可是我最后给你的。 - Oliver did not believe her, but he thought that at last this might be an opportunity to escape. So he said, rather too quickly, 'I'm ready.'
奥利弗不相信她的话，可他想终于可能得到一个逃跑的好机会了，因此他未免太快地回答说：我准备好了。 - Last summer I had an opportunity to volunteer at the local hospital, but I couldn't because I had to go back to school.
去年暑假我有一个去当地医院做志愿者的机会，但是我不能去，因为我得返校了。 - Because you know your last opportunity cost me seven years of my life.
你知道你的上一次机会让我失去了七年时间。 - But then, China Bashing is the last opportunity for this kind of hate, is it not?
可是，中国的打击是这种憎恨的最后一个机会，不是吗？ - Last year I had the opportunity to intern with Susan Meiselas and she is truly an amazing documentarian.
去年我曾有机会作为实习生与SusanMeiselas一起工作。她真的是个很棒的纪实摄影师。 - In that moment of distraction, he could miss his last favorable opportunity to liquidate his position.
当他分心时，他就错过了最后的平仓机会。 - Many have seized this last opportunity, to clear much of the baggage that has been with them for a long time.
许多人已经抓住这最后的机会，来清除许多已经跟着他们很长一段时间的包袱。 - Many senior politicians thought Mr Martin misjudged the mood of MPS and the public, wasting his last opportunity to save his job.
许多资深政界人士认为，马丁误判了议员乃至公众的情绪，白白浪费了保住自己职位的最后机会。 - Last week we had an opportunity to visit a primary school.
上个星期，我们有机会去了一所小学。 - This is an important date because it was the last opportunity for many of Baba's followers to see Baba and have his darshan.
对很多跟随者这是个重要日子，因为是他们最后一次达善巴巴。 - My fellow citizens, tonight is my last opportunity to speak to you from the Oval Office as your president.
同胞们，今晚是我最后一次作为你们的总统，在白宫椭圆形办公室向你们做最后一次演讲。 - Worse ever, the last contender ignores an opportunity under his eyes.
更糟糕的以往一样，最后的竞争者忽略他的眼睛下一个机会。 - Equity investors might respond that last summer was a buying opportunity.
股票投资者或许会反驳说，去年夏季正是买入的良机。 - Last month offered you an opportunity to reach for an exciting, more responsible position, and this month, you may be following up on those interviews and opportunities.
上个月给你一个机会，达到一个令人兴奋的，更负责任的立场，这个月，你可能是以下这些访谈和机会了。 - At last, the opportunity and methods to develop the disadvantageous tourism area was summarized.
最后总结了发展弱势旅游地的契机和方法。 - Finally, she sensed our last opportunity for change.
后来，她感觉到我们改变生活的最后机会来到了。 - Dic always trys to do his work at the last opportunity.
迪克总是试图在最后时刻才做工作。 - Last summer I had an opportunity to volunteer at the local hospital.
去年夏天我有一次在地方医院进行志愿者服务的机会。 - We are facing our best and perhaps our last opportunity to eradicate polio.
我们正面临着根除脊髓灰质炎的最佳机会，也可能是最后的机会。 - This is our last opportunity to fend off software patents worldwide, there will be no second chance for the foreseeable future.
这是最后的机会保卫自由软件，已经没有第二次机会。 - Whether taking full advantage of this last opportunity to accelerate the reform process and improve the competitiveness, has become an extremely serious issue that decides the fate of the Chinese banking industry.
能否充分利用这最后的时机，加快改革进程、提高竞争力，已成为决定中国银行业命运的一个极为严重的问题。 - On the basis of stimulating action theory, the concepts of vessel's domain and the last opportunity to use helm, the models of SCR, TCR and collision risk ( CR) are established.
基于刺激行动的理论、船舶领域的概念及最晚施舵点，建立了空间碰撞危险度、时间碰撞危险度和碰撞危险度模型。 - Frontier Research The Last Opportunity of "B" Share in Chinese Stock Market The Return's Predictability of China's Stock Market
中国B股最后的盛宴中国个股收益可预测性研究 - The Last Supper is analyzed. At last, the opportunity and challenge of human resource management and design.
最后的晚餐&国有企业主辅分离、改制分流方案设计中的几个理论与实际问题最后分析了公司在人力资源的管理与开发所面临的机遇与挑战。 - At last, the opportunity of field bus technology bringing to the automatic line of our country is forecasted.
最后展望了现场总线技术给我国自动化行业带来的机遇。 - The analysis shows that the regional competition is becoming more and more furious-the traditional paper-making provinces wish to maintain or maximize their competitive advantages, while some non-paper-industry provinces hope to catch up with this last opportunity for reshuffling and gaining more market shares.
一些传统的造纸区域希望努力维持或极力扩大自己的竞争优势，一些非传统的造纸省份也希望能抓住国内造纸产业重新洗牌的机遇，实现跨越式发展，从而占据更多的市场份额。 - Shipbuilding industry has been generally realized that in order to "promote the shipbuilding modernization of information", is the shipbuilding industry to catch up the last opportunity for the international advanced level.
造船业已经普遍意识到，以信息化推动造船现代化，是中国造船工业追赶国际先进水平的最后机遇。